At drømme, at nogen taler til os på et fremmedsprog, betyder, at vi føler bekymring og mistillid over for den person, der taler til os, vi betragter dem som reelle eller potentielle fjender. Det kan også afsløre en mangel på kommunikation med de omkring os. Eller vi er bange for miskommunikation i begge tilfælde: vi kan måske høre nogen tale til os på et fremmed sprog, eller det kan være os, der taler det, selv uden at forstå, hvad vi siger.